この記事では、三度の飯より漫画を愛するWebライターが、アニメ「俺だけレベルアップな件」海外の反応について語ります。
「俺だけレベルアップな件」は、韓国のウェブ小説が原作で、2024年1月にアニメ化されました。
アニメが始まると、特に海外で大反響!英語圏や東南アジア、インドといった国々で爆発的人気を博しランキングに堂々とランクインしています。
でも、日本ではどうもその熱狂ぶりが感じられない…。一体なぜでしょう?
今回は、アニメ「俺だけレベルアップな件」海外の反応や日本がなぜ不人気なのか、その理由についてまとめました。
俺だけレベルアップな件アニメ|海外の反応
まず最初に、「俺だけレベルアップな件」が海外でどれほど受け入れられているか調べてみました。
海外で人気の理由
海外での反応はどうかというと、とにかく大人気!
主人公が弱者から強者へと成り上がっていく姿は、サクセスストーリーが大好きな海外視聴者にとっては、まさに夢のような展開。
特にアメリカやヨーロッパでは、こういった「成功譚」は鉄板なんです。だから、この「レベルアップ」のテーマが彼らの心にグサッと刺さったんでしょう。
さらに、戦闘シーンの作画と迫力も海外では絶賛されています。
戦闘シーンは、カメラワークがとにかくカッコよくて、アクションが超ダイナミック。
これが多くの視聴者を引き込む要因になっているんです。海外のファンは「この戦闘シーン、リピート確定!」なんて声も多く聞かれています。
韓国とアメリカでの反応
「俺だけレベルアップな件」は、韓国のウェブトゥーンが原作ということもあり、韓国国内での評価も非常に高いです。
ですが、やはり特筆すべきは英語圏(特にアメリカ)での盛り上がりでしょう。
異世界ものが大好きな海外ファンにとって「俺だけレベルアップな件」はまさに理想的な作品。
特に「孤高のヒーロー」という、いかにもアメリカ人が好きそうなテーマは共感を呼び、ファンの心をガッチリ掴みました。
俺だけレベルアップな件アニメ|日本の反応
アニメ「俺だけレベルアップな件」は日本ではどうだったかと言うと…少し苦戦したようです。日本国内の反応をまとめてみました。
日本国内での評価と批判
海外での成功とは裏腹に、日本国内での評価はやや控えめでした。その原因の一つとして、やはり「なろう系作品の飽和」が挙げられます。
また、レビューを見る限りでは「ありがちな展開」として新鮮さが感じられなかったという声も。
強くなっていく主人公という「王道」な展開が、日本の視聴者には少し「使い古された」感じがしてしまったかもしれません。
結果的に、作品の良さが広まるまでに少し時間がかかった印象です。
タイトルが不人気
タイトルの付け方も、日本で不人気に至った理由の一つです。
タイトルの「俺だけ」という部分が、少し傲慢に感じられ、一部の視聴者には受け入れづらかったのかもしれません。
それに、いかにも「なろう系」作品とみなされてしまった点も大きかったようです。
一方、海外では「Solo Leveling(ソロレベリング)」というタイトルで放送され、こちらはキャッチーで視聴者の興味を惹くことに成功しています。
俺だけレベルアップな件が海外と日本で人気が違う理由は?
「俺だけレベルアップな件」が海外で大ヒットしている一方で、日本での反応は少し控えめ。
なぜこうも違うのでしょう?その原因は、文化的な違いに隠れているようです。
人気が違う理由①ルサンチマンと外見市場主義(ルッキズム)の影響
まず、「ルサンチマン」と「ルッキズム」という言葉、ちょっと難しそうですが、これが意外に重要。
簡単に言うと、ルサンチマンは「弱者が強者に抱く反感や復讐心」のこと。
ルッキズムは「外見が良ければ成功する」という価値観です。
この作品の主人公、最初は「人類最弱兵器」と呼ばれるほど弱っちい存在。
でも、どんどんレベルアップして、顔もスタイルもバリバリに良くなっていきます!
欧米ではこの「外見がカッコよくなって周囲の評価が激変する」展開が大好物。
強くなってイケメンになるって、まさにヒーロー像ですよね。
一方、日本では少し違うんです。
日本の視聴者は「うーん、強くなるのはいいけど、ちょっと性格や態度が変わりすぎじゃない?」と感じる人が多かったんですね。
ちょっと自己中心的すぎるキャラには、やや抵抗があったようです。
ま、文化の違いってやつですね。。
人気が違う理由②韓国文化と日本文化
もうひとつの理由は、この作品が韓国発だってことです。
韓国では、主人公が弱者から強者へと成り上がるストーリーがとっても共感を呼びます。
これは、キリスト教が多い韓国の文化的背景も影響しているんです。
韓国の視聴者は「人類最弱兵器」だった主人公が、最強の存在に成り上がる姿に自分を重ねやすいんですね。
でも日本では、謙虚さや協調性を重んじる文化が根強いので、あまりにも自己中心的だったり、復讐心が強すぎるキャラには「ちょっとやりすぎかな?」と感じてしまうことが多いんです。
ここが、日本と韓国、そして海外視聴者との大きな違いなのではないでしょうか。
人気が違う理由③アニメ市場のグローバル化
そして、見逃せないのがアニメ市場のグローバル化です。
かつてはアニメといえば日本の専売特許でしたが、今では世界中の視聴者が楽しむエンターテインメントに成長しました。
「俺だけレベルアップな件」もその波に乗った作品の一つ。
アニプレックスやソニーが最初から海外市場を意識して制作したので、英語圏やアジア圏に特化したプロモーションが成功しました。
結果、国内とは少し違う評価を得ることができたわけです。
まとめ|俺だけレベルアップな件アニメ海外の反応
アニメ「俺だけレベルアップな件」海外の反応や日本がなぜ不人気なのか、その理由についてお伝えしました。
「俺だけレベルアップな件」の海外人気と日本での評価の違いは、やはり文化的な要因が大きいような気がします。
文化の違いを知ると、作品をまた違った視点から楽しめるかもしれません。
とはいっても、日本でもそこそこ注目されている「俺だけレベルアップな件」。
公式では、2025年1月よりアニメ2期がスタートすることが発表されました。
海外ほどの盛り上がりはなくても、2期続くということは日本でも需要がある証拠!
これからも、アニメ「俺だけレベルアップな件」の海外・日本の反応に注目していきたいと思います。
コメント